← Словарь иероглифов
弦

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N1 8 черт

тетива, хорда, гипотенуза

おんよみ
くんよみ
Слова
弦 つる
серпообразная ручка (кастрюли, чайника)
弦楽 げんがく
струнная музыка
管弦楽 かんげんがく
оркестровая музыка
三味線の弦を弾く音色は、哀愁を帯びた旋律とともに聴く者の心を揺さぶる。
Звуки струн сямисэна в сочетании с меланхоличной мелодией пробирают до глубины души.
邦楽の三味線や琴の音色は、西洋の弦楽器とは異なる独特の余韻を持つ。
Звучание сямисэна и кото в японской музыке обладает особым послезвучием, отличным от западных струнных инструментов.
Китайский · 中文
7-9 8 черт

струна; тетива; хорда

拼音xián
Войти, чтобы тренироваться →