← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
敢
i
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N1
12 черт
храбрый
Состоит из
耳
攵
Слова
勇敢
ゆうかん
отважный, неустрашимый
敢えて
あえて
смело, решительно
彼は勇敢に危険から人々を救いました。
Он храбро спас людей от опасности.
勇敢な冒険家は嵐の海を単独で渡り、無人島に漂着した。
Смелый путешественник в одиночку пересёк штормовое море и оказался на необитаемом острове.
安全を期しながらも、危険に対する惧れを持って果敢に挑む姿勢が、登山家の魅力だ。
Привлекательность альпиниста в том, что он заботится о безопасности и, не теряя страха перед опасностью, всё же смело бросает ей вызов.
全国の戦場跡を巡る旅は、歴史に刻まれた敢闘精神を感じさせる体験だ。
Путешествие по местам сражений по всей стране даёт почувствовать запечатлённый в истории боевой дух.
雌ライオンが子供を守るために、外敵に果敢に立ち向かった。
Самка льва смело вступила в противостояние с внешним врагом, защищая детёнышей.
Похожие иероглифы
Китайский · 中文
3
11 черт
сметь; осмелиться
拼音gǎn
радикал
攵 — ударять
Состоит из
耳
攵
Слова
他不敢说话。
tā bù gǎn shuō huà
Он не осмеливается говорить.
他不敢说。
tā bù gǎn shuō
Он не осмеливается сказать.
他不敢一个人走夜路，总是找人陪。
tā bù gǎn yí gè rén zǒu yè lù zǒng shì zhǎo rén péi
Он не решается ходить ночью один — всегда ищет кого-то в компанию.
她很害羞，不敢说话。
tā hěn hài xiū bù gǎn shuō huà
Она очень застенчива и не решается заговорить.
Похожие иероглифы