← Словарь иероглифов
析
N1 8 черт

рубить, делить, анализировать

おんよみ
Слова
分析 ぶんせき
анализ
解析 かいせき
анализ, аналитическое исследование
市場の動向を分析した上で、戦略を立てます。
Проанализировав тенденции рынка, выработаем стратегию.
この文の品詞を分析してください。
Проанализируйте, пожалуйста, части речи в этом предложении.
総合的な観点から問題を分析します。
Я анализирую проблему с всесторонней точки зрения.
評論家は映画の演出・脚本・撮影技術を多角的に分析し、批評を発表した。
Критик проанализировал режиссуру, сценарий и операторскую работу фильма с разных сторон и опубликовал рецензию.
多言語を翻訳するシステムの開発で、言語の錯綜した構造の解析が鍵となった。
При разработке системы перевода на несколько языков ключевым стал анализ запутанных структур языков.
株価が急騰した原因を分析した結果、投機的な買いが主因と判明した。
Анализ причин резкого роста котировок показал, что главной причиной были спекулятивные покупки.
Войти, чтобы тренироваться →