← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
構
N3
14 черт
осанка, строить, притворяться
おんよみこう
くんよみかま
Слова
心構え
こころがまえ
готовность
構成
こうせい
составление, формирование
構築
こうちく
сооружение, постройка, строительство
構造
こうぞう
структура, конструкция
構想
こうそう
идея, концепция; замысел
機構
きこう
механизм
構える
かまえる
устраивать, строить; заводить
文の構成を工夫して書きました。
Я постарался продумать структуру предложения при написании.
Показать ещё 10 слов
計画の構造を見直す必要があります。
Необходимо пересмотреть структуру плана.
城郭の石垣や堀などの構造から、当時、城を攻める戦術と守る策が推測できる。
По структуре каменных стен и рвов замка можно судить о тактике нападения на крепость и обороны в те времена.
悠然と構える彼の姿は、どんな困難にも動じない強さを示していた。
Его невозмутимый вид свидетельствовал о силе, которую не поколеблют никакие трудности.
斜に構えた見方をせず、物事を素直に受け止める姿勢が大切だ。
Важно не смотреть на вещи искоса и воспринимать их прямо.
多言語を翻訳するシステムの開発で、言語の錯綜した構造の解析が鍵となった。
При разработке системы перевода на несколько языков ключевым стал анализ запутанных структур языков.
構えを崩さずに斜め方向から攻撃をかわす技術は、剣道の基本だ。
Техника уклонения от атаки по диагонали без нарушения стойки — основа кэндо.
橋の弧状の構造が川の景観と調和し、美しい風景を作り出している。
Арочная конструкция моста гармонирует с речным пейзажем, создавая красивый вид.
鋼鉄製の構造物は耐久性が高く、大型建築物に広く使用されている。
Стальные конструкции отличаются высокой прочностью и широко используются в крупных строениях.
城郭の石垣・堀・矢倉などの構造から、当時の攻城戦術と防衛策が推測できる。
По структуре каменных стен, рвов и башен замка можно судить о тактике осады и обороны тех времён.
DNAの構造は螺旋状になっています。
Структура ДНК имеет спиральную форму.