← Словарь иероглифов
消
N3 10 черт

гасить, нейтрализовать, отменять

おんよみ
くんよみ
Слова
消しゴム けしゴム
ластик
消す けす
тушить, гасить; выключать электричество, газ, радио
取り消し とりけし
отмена, аннулирование постановления, соглашения, заказа и т. п.
消化 しょうか
пищеварение
消毒 しょうどく
дезинфекция
消耗 しょうもう
расходование, износ
消費 しょうひ
потребление, расход
消防 しょうぼう
пожарная служба
Показать ещё 18 слов
消極的 しょうきょくてき
пассивный
消費税 しょうひぜい
налог на потребление; акциз, акцизный сбор
取り消す とりけす
отменять
打ち消す うちけす
отрицать; опровергать
消息 しょうそく
новости, письмо, обстоятельства
消滅 しょうめつ
уничтожение; исчезновение
消防士 しょうぼうし
член добровольной пожарной дружины
打ち消し うちけし
отрицание; опровержение
電気を消してください。
Выключите, пожалуйста, свет.
薬を飲んだら、頭痛が消えました。
После того как я принял лекарство, головная боль прошла.
胃腸の炎症を抑えるには、刺激物を避け、消化に良い食事と十分な睡眠が大切だ。
Чтобы унять воспаление желудочно-кишечного тракта, важно избегать раздражителей, питаться легкоусвояемой пищей и высыпаться.
賃金格差の拡大が消費の停滞を招き、景気回復の足かせになっているとの指摘がある。
Высказываются мнения, что рост разрыва в заработных платах сдерживает потребление и тормозит восстановление экономики.
自己犠牲の精神は尊いが、自分を消耗させるほどの献身は持続しない。
Дух самопожертвования благороден, но самоотдача, истощающая самого человека, долго не продолжается.
幻のように現れては消える夢の情景が、詩人の心を捉えて離さなかった。
Видения сна, появлявшиеся и исчезавшие как призраки, захватили сердце поэта и не отпускали.
歴史の過ちを抹消しようとする試みは、かえって反発を招くことがある。
Попытки стереть исторические ошибки порой, напротив, вызывают отпор.
物価の急激な上昇が消費者の生活を直撃した。
Резкий скачок цен нанёс прямой удар по жизни потребителей.
その計画はまるで蜃気楼のように消えてしまいました。
Тот план исчез, словно мираж.
よく咀嚼することは消化を助けます。
Тщательное пережёвывание помогает пищеварению.
Войти, чтобы тренироваться →