← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
照
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N2
13 черт
сравнивать
おんよみしょう
くんよみて
Слова
参照
さんしょう
смотреть для справки (сравнения (и т. п.))
対照
たいしょう
контраст
照合
しょうごう
сопоставление, сличение, сверка
照明
しょうめい
освещение; свет (излучаемый искусственным источником)
照り返す
てりかえす
отражать
照明が暗すぎて読みにくいです。
Освещение слишком тусклое, и читать неудобно.
夜道を照らすために街灯が並んでいます。
Вдоль ночной дороги стоят фонари.
該当箇所に印をつけておくと、後で参照する際に便利だ。
Если пометить нужные места, потом удобнее обращаться к ним.
Показать ещё 1 слов
栃木県は日光東照宮で有名です。
Префектура Тотиги известна святилищем Никко Тосёгу.
Китайский · 中文
3
13 черт
светить; отражать; вариант 照
拼音zhào
Слова
太阳照在身上很好。
tài yáng zhào zài shēn shàng hěn hǎo
Солнце светит на тело, очень тепло.
太阳照在身上很暖和。
tài yáng zhào zài shēn shàng hěn nuǎn huo
Солнце светит на тело, очень тепло.
窗户外阳光很好,金色的光照进了房间。
chuāng hù wài yáng guāng hěn hǎo jīn sè de guāng zhào jìn le fáng jiān
За окном прекрасная погода — золотистый свет залил комнату.
她照了照镜子。
tā zhào le zhào jìng zi
Она посмотрелась в зеркало.
他照了照镜子。
tā zhào le zhào jìng zi
Он посмотрелся в зеркало.
拉开窗帘,亮亮的阳光照进了整个房间。
lā kāi chuāng lián liàng liàng de yáng guāng zhào jìn le zhěng gè fáng jiān
Раздвинул шторы — яркий солнечный свет залил всю комнату.
披上外套,他拍了一张照,发到频道上。
pī shàng wài tào tā pāi le yī zhāng zhào fā dào pín dào shàng
Накинув пальто, он сфотографировался и выложил на канал.