← Словарь иероглифов
葬
N1 12 черт

захоронение, хоронить, откладывать

おんよみ
くんよみ
Слова
葬式 そうしき
похороны, погребение; панихида
葬る ほうむる
хоронить; (обр.) положить под сукно; предать забвению, забыть
葬儀 そうぎ
похороны, погребение
古墳の調査で、一緒に埋葬された剣や鏡、玉などが発掘された。
При исследовании кургана были откопаны погребённые вместе с телом мечи, зеркала и яшмовые украшения.
親戚一同が集まる冠婚葬祭では、別れを分かち合う場でもある。
На церемониях, когда собираются все родственники, это также место разделения расставания.
棺に収められた遺体が、故人を偲ぶ人々に見守られながら火葬された。
Тело, помещённое в гроб, было кремировано под наблюдением людей, чтивших память усопшего.
親戚一同が集まる冠婚葬祭は、喜びも悲しみも分かち合う場でもある。
Свадьбы и похороны, на которых собирается вся родня, — это ещё и место, где делят и радость, и горе.
古墳の調査で、副葬品として剣や鏡、玉などが発掘された。
При исследовании кургана были откопаны погребальные дары — мечи, зеркала и яшмовые украшения.
Войти, чтобы тренироваться →