← Словарь иероглифов
草

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N3 9 черт

трава, черновик, набросок

おんよみ
くんよみ
Слова
草 くさ
трава
仕草 しぐさ
жест; манера поведения
草原 そうげん
поле поросшее травой; степь
草花 くさばな
цветы кроме кустарниковых и у деревьев
牛が草を食べています。
Корова ест траву.
公園の草が長いです。
Трава в парке длинная.
草を取ってください。
Уберите траву, пожалуйста.
野原に草が生えています。
На поле растёт трава.
Показать ещё 8 слов
煙草の煙が苦手です。
Мне неприятен сигаретный дым.
庭の草を抜く作業は大変です。
Пропалывать траву в саду — тяжёлая работа.
馬に乗って草原を走りました。
Я скакал на лошади по степи.
羊の群れが草原を歩いています。
Стадо овец идёт по лугу.
稲作農家は田植えから収穫まで、灌漑・除草・施肥など多くの作業をこなす。
Рисоводы выполняют множество работ от посадки до сбора урожая: орошение, прополку, внесение удобрений.
袖を引っ張って注意を促す仕草は、日本では控えめな意思表示の一つだ。
Жест подёргивания за рукав, чтобы привлечь внимание, — один из сдержанных способов выразить намерение в Японии.
楷書・行書・草書の書体を習得することで、漢字への理解が深まる。
Освоение стилей письма кайсё, гёсё и сосё углубляет понимание иероглифов.
朝、草の葉に露が光っていました。
Утром на листьях травы блестела роса.
Китайский · 中文
2 9 черт

трава

拼音cǎo
Слова
花园里的树和草都很绿。 huā yuán lǐ de shù hé cǎo dōu hěn lǜ
Деревья и трава в саду очень зелёные.
地上有草。 dì shàng yǒu cǎo
На земле трава.
他拔了一棵草。 tā bá le yī kē cǎo
Он выдернул траву.
Войти, чтобы тренироваться →