← Словарь иероглифов
N3 12 черт

медленный, поздний, позади, позже

おんよみ
くんよみ
Слова
遅い おそい
поздний; запоздалый; поздно
遅れる おくれる
опаздывать
遅刻 ちこく
опоздание; явка с опозданием
遅延 ちえん
откладывание; отсрочка, оттяжка
遅れ おくれ
запоздание; отсталость
手遅れ ておくれ
запоздалое лечение
遅らす おくらす
замедлять, задерживать
遅くとも おそくとも
самое позднее
Показать ещё 14 слов
夜、遅くまで仕事をしました。
Я работал до позднего вечера.
電車が止まったので、遅れました。
Электричка остановилась, и я опоздал.
夜遅くまで仕事をしました。
Я работал до поздней ночи.
終電に乗り遅れないようにしてください。
Постарайтесь не опоздать на последний поезд.
電車が遅れて会議に遅刻しました。
Электричка опоздала, и я опоздал на совещание.
彼は遅刻したことがありません。
Он ни разу не опаздывал.
彼は約束の時間に遅れてきました。
Он опоздал на условленное время.
急いだのに、電車に乗り遅れてしまいました。
Хотя торопился, всё равно опоздал на поезд.
遅刻しなくてよかったです。
Хорошо, что не опоздал.
遅れる場合は、事前に知らせてください。
Если опаздываете, предупредите заранее.
返事が遅れてしまい、大変申し訳ありません。
Прошу прощения за задержку с ответом.
理由のいかんによらず、遅刻は認められません。
Каковы бы ни были причины, опоздание недопустимо.
工事の妨害行為で作業が中断され、工期が大幅に遅れた。
Из-за действий, мешающих строительству, работы были прерваны и сроки значительно затянулись.
彼は今日、又遅刻しました。
Он сегодня снова опоздал.
Войти, чтобы тренироваться →