← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
侵
N1
9 черт
посягать, вторгаться, набег, нарушать границу, нарушать
おんよみしん
くんよみおか
Слова
侵入
しんにゅう
вторжение, нашествие
侵す
おかす
вторгаться, нападать
侵略
しんりゃく
агрессия, захват
国境を侵犯した船舶は警告を無視して進み、海上保安庁に拿捕された。
Судно, нарушившее государственную границу, проигнорировало предупреждение и было задержано береговой охраной.
模倣品の製造・販売は知的財産権の侵害であり、厳しく取り締まられている。
Производство и продажа контрафактной продукции является нарушением прав интеллектуальной собственности и строго преследуется.
施錠を忘れた錠前のかかっていない扉から侵入者が入り込んだ。
Злоумышленник проник через дверь с незапертым замком, о котором забыли.