← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
健
N1
11 черт
здоровый, здоровье, сила, упорство
おんよみけん
くんよみすこ
Слова
健康
けんこう
здоровье
保健
ほけん
здравоохранение; санитария, гигиена
健全
けんぜん
здоровье
健在
けんざい
быть живым и здоровым, пребывать в полном благополучии; процветать (о делах и т. п.)
健康のために身体を鍛えています。
Я тренирую тело ради здоровья.
健康な身体を保つために、毎日歩いています。
Чтобы поддерживать здоровое тело, я хожу пешком каждый день.
健康には運動が欠かせません。
Физические упражнения необходимы для здоровья.
健康のために毎日運動しています。
Я тренируюсь каждый день ради здоровья.
Показать ещё 14 слов
精神的な健康も身体と同じくらい大切です。
Душевное здоровье так же важно, как и физическое.
野菜を蒸して食べると健康にいいです。
Есть овощи на пару полезно для здоровья.
最近、若者は健康志向に傾いています。
В последнее время молодёжь склоняется к заботе о здоровье.
清潔な環境を保つことが健康に大切です。
Поддержание чистоты окружающей среды важно для здоровья.
この年齢ともなると、健康管理が欠かせない。
Когда достигаешь этого возраста, забота о здоровье становится обязательной.
言うまでもなく、健康は何より大切だ。
Само собой разумеется, здоровье важнее всего.
健康でいるに越したことはありません。
Нет ничего лучше, чем быть здоровым.
長期にわたる隔離生活は、人々の精神的健康に深刻な影響を与えた。
Долгосрочная изоляция оказала серьёзное воздействие на психическое здоровье людей.
粗末な食事しか与えられない環境で、子供の健やかな成長は望めない。
В условиях, когда дают лишь скудное питание, нельзя надеяться на здоровый рост ребёнка.
不合理な要求を斥けることも、健全な職場環境の維持に必要だ。
Отвергать неразумные требования — тоже необходимое условие поддержания здоровой рабочей обстановки.
鉛を含む旧式の塗料は、健康被害が明らかになってから使用が禁止された。
Старая краска со свинцом была запрещена к использованию после того, как стали очевидны риски для здоровья.
発酵食品特有の臭気は苦手な人もいるが、健康効果が高いとされる。
Специфический запах ферментированных продуктов не нравится некоторым, но считается, что они очень полезны для здоровья.
彼女は健康を保つ秘訣を教えてくれました。
Она поделилась секретом поддержания здоровья.
彼は剛健な体つきをしています。
У него крепкое, сильное телосложение.