← Словарь иероглифов
怠
N1 9 черт

пренебрегать, лень

おんよみ
くんよみ
Слова
怠る おこたる
лениться; манкировать своими обязанностями, небрежно относиться (к работе и т. п.); отлынивать от работы
怠ける なまける
лениться, лентяйничать; небрежно относиться (к чему-л.)
怠慢 たいまん
халатность; небрежное отношение к своим обязанностям; неявка (на работу, на собрание и т. п.)
腎臓や肝臓の機能低下は、体内に老廃物が蓄積し、全身に倦怠感を引き起こす。
Снижение функции почек и печени приводит к накоплению продуктов метаболизма и вызывает усталость во всём теле.
怠惰な習慣は気づかないうちに蓄積し、やがて大きな機会損失につながる。
Ленивые привычки незаметно накапливаются и в конце концов приводят к значительным упущенным возможностям.
稼ぎの少ない時期でも節約と貯蓄を怠らない姿勢が将来の安定に繋がる。
Привычка не пренебрегать экономией и накоплением даже в периоды малого заработка ведёт к стабильности в будущем.
怠惰な習慣に甘んじる惰性が、人の成長を妨げる最大の障壁だ。
Инерция, потакающая ленивым привычкам, — величайшее препятствие для роста человека.
国際条約の遵守を怠った国が、国際社会から強い非難を浴びた。
Страна, пренебрёгшая соблюдением международного договора, подверглась жёсткому осуждению мировым сообществом.
Показать ещё 1 слов
長い会議の後、倦怠感を覚えました。
После долгого совещания я почувствовал усталость.
Войти, чтобы тренироваться →