← Словарь иероглифов
慌

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N1 12 черт

растерянный, растеряться, потерять голову

おんよみ
くんよみ
Слова
慌てる あわてる
волноваться, нервничать, терять голову, теряться; паниковать; суетиться; торопиться
慌ただしい あわただしい
торопливый, суетливый, беспокойный; взволнованный, растерянный
慌ただしい朝の通勤ラッシュで、傘を電車に忘れてしまった。
В суматошном утреннем часе пик я забыл зонт в поезде.
彼女は慌てて部屋を飛び出しました。
Она в панике выбежала из комнаты.
Китайский · 中文
5 12 черт

паниковать; в растерянности

拼音huāng
Слова
他一下子慌了。 tā yī xià zi huāng le
Он вдруг запаниковал.
他很慌。 tā hěn huāng
Он в панике.
他心态很好，遇事不慌。 tā xīn tài hěn hǎo yù shì bù huāng
У него хорошее душевное состояние, в трудностях не паникует.
Войти, чтобы тренироваться →