← Словарь иероглифов
投

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N3 7 черт

бросать, выбрасывать, запускать, присоединяться, инвестировать, сдаваться, продавать в убыток

おんよみ
くんよみ
Слова
投げる なげる
бросать, выбрасывать
投げかける なげかける
бросать, набрасывать на что-л.
投げつける なげつける
бросать в кого-л. что-л.
投書 とうしょ
посылка корреспонденции письма
投入 とうにゅう
бросание, забрасывание; опускание (напр. бюллетеня в урну)
投資 とうし
вложение (помещение) капитала, инвестирование
投げ出す なげだす
бросать, выбрасывать
砲丸投げ ほうがんなげ
метание ядра
Показать ещё 6 слов
投資には危険もあります。
В инвестициях есть и риски.
SNSに投稿する前に、内容をよく確認しましょう。
Перед публикацией в соцсетях тщательно проверьте содержание.
株価の急落を受け、投資家たちは損失を最小限に抑えるため一斉に売りに出た。
После резкого падения котировок инвесторы разом начали продавать, чтобы минимизировать потери.
株価の乱高下が続く中、投資家は一喜一憂せず長期的視野で判断することが肝要だ。
В условиях продолжающихся резких колебаний котировок инвесторам важно не впадать в крайности и оценивать ситуацию с долгосрочной перспективы.
潰瘍の治療には食事制限と投薬が必要で、ストレス管理も欠かせない。
Лечение язвы требует диеты и медикаментов, а также обязательного управления стрессом.
株価が急騰した原因を分析した結果、投機的な買いが主因と判明した。
Анализ причин резкого роста котировок показал, что главной причиной были спекулятивные покупки.
Китайский · 中文
4 7 черт

бросать; искать убежища

拼音tóu
Слова
他投了一票。 tā tóu le yī piào
Он отдал один голос.
把垃圾投进垃圾桶里。 bǎ lā jī tóu jìn lā jī tǒng lǐ
Бросай мусор в мусорное ведро.
Войти, чтобы тренироваться →