← Словарь иероглифов
煮

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N1 12 черт

кипятить

おんよみ
くんよみ
Слова
煮る にる
варить
煮物 にもの
варка, приготовление (пищи)
鍋に出汁を張り、野菜・豆腐・魚介を加えてじっくり煮込む寄せ鍋は冬の定番だ。
Ёсэнабэ — зимнее блюдо: в кастрюлю наливают бульон, добавляют овощи, тофу и морепродукты и долго томят.
豚肉と野菜を味噌で炒め煮にした豚汁は、体を温める冬の定番料理だ。
Тондзиру — тушёная свинина с овощами в мисо — зимнее дежурное блюдо, согревающее тело.
Китайский · 中文
6 12 черт

варить; кипятить

拼音zhǔ
Слова
然后用米煮饭，加点糖更甜。 rán hòu yòng mǐ zhǔ fàn jiā diǎn táng gèng tián
Потом вари рис, добавь немного сахара — будет слаще.
妈妈煮了饭。 mā mā zhǔ le fàn
Мама сварила еду.
Войти, чтобы тренироваться →