← Словарь иероглифов
盾
N1 9 черт

защищать

おんよみ
くんよみ
Слова
矛盾 むじゅん
противоречие
盾 たて
щит
征夷大将軍という称号を得た武将は、朝廷の権威を後ろ盾に全国の武士を統率した。
Военачальник, получивший титул сэйи тайсёгун, управлял самураями всей страны, опираясь на авторитет императорского двора.
矛盾を孕んだ現実の中で、人は折り合いをつけながら生きていくしかない。
В противоречивой реальности человеку ничего не остаётся, кроме как находить компромиссы и продолжать жить.
矛盾した証言が相次ぎ、裁判は長引いた。
Одно за другим поступали противоречивые показания, и судебный процесс затянулся.
征夷大将軍の称号を得た武将は、朝廷の権威を後ろ盾に全国の武士を統率した。
Военачальник, получивший титул сэйи тайсёгун, управлял самураями всей страны, опираясь на авторитет императорского двора.
Войти, чтобы тренироваться →