← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
系
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N1
7 черт
происхождение, система
おんよみけい
Слова
体系
たいけい
система
系統
けいとう
система, родословная
~系
~けい
система, род
沖縄の珊瑚礁は豊かな生態系を形成し、世界中からダイバーが訪れる。
Коралловые рифы Окинавы формируют богатую экосистему, привлекая дайверов со всего мира.
珊瑚礁の破壊は海洋生態系に甚大な影響を及ぼし、回復には数十年を要する。
Разрушение коралловых рифов оказывает колоссальное воздействие на морские экосистемы, и на восстановление уходят десятилетия.
国家公務員の俸給は法律によって定められ、民間企業とは異なる給与体系を持つ。
Жалованье государственных служащих определяется законом и имеет иную систему оплаты, чем в частных компании.
腎臓から泌尿器系へと続く尿路を検査することで、様々な疾患を早期発見できる。
Обследование мочевыводящих путей от почек до мочевыделительной системы позволяет раннее выявление различных заболеваний.
彼は家族の系譜を調べています。
Он изучает родословную своей семьи.
Китайский · 中文
3
7 черт
система; связывать; факультет
拼音xì
Слова
他是我们系的学生。
tā shì wǒ men xì de xué shēng
Он студент нашего факультета.
他是这个系的学生。
tā shì zhè ge xì de xué shēng
Он студент этого факультета.