← Словарь иероглифов
謝
N1 17 черт

извиняться, отказывать

おんよみ
くんよみ
Слова
謝る あやまる
извиняться (перед кем-л.), просить прощения (у кого-л.)
感謝 かんしゃ
благодарность
月謝 げっしゃ
ежемесячная плата
謝絶 しゃぜつ
отказ; отклонение
謝罪 しゃざい
извинение
心から感謝します。
Искренне благодарю вас.
取引先に謝りに行かなければなりません。
Мне нужно пойти извиниться перед клиентом.
親に感謝の気持ちを伝えたいです。
Я хочу выразить родителям свою благодарность.
Показать ещё 10 слов
彼は心の底から感謝しています。
Он благодарен от всего сердца.
盆踊りは先祖の霊を迎え、感謝を捧げる伝統的な行事として全国で行われる。
Танцы Бон проводятся по всей стране как традиционный праздник встречи духов предков и выражения благодарности им.
賀状を書く習慣は、年の始めに感謝と近況を伝える日本の美しい文化だ。
Обычай писать поздравительные открытки — прекрасная японская культура передачи благодарности и новостей в начале года.
恩師への感謝は言葉だけでなく、立派に成長した姿で示すものだ。
Благодарность наставнику выражается не только словами, но и тем, каким человеком ты вырос.
政治家が泣きながら謝罪する場面は、有権者の同情を引くこともある。
Сцена, когда политик со слезами приносит извинения, порой вызывает сочувствие избирателей.
墓参りの帰りに家族で食事をする習慣は、先祖への感謝を表す行為だ。
Обычай всей семьёй поесть после посещения могилы предков — способ выразить им благодарность.
名誉毀損に当たる発言をした人物が謝罪文を公開し、事態が収拾された。
Человек, допустивший высказывание, наносящее ущерб репутации, опубликовал извинение, и ситуация урегулировалась.
激しい闘いの末に勝利した選手が、涙ながらに感謝を述べた。
Спортсмен, победивший после ожесточённой борьбы, со слезами выразил благодарность.
結婚式で新郎が感謝の言葉を述べました。
На свадьбе жених произнёс слова благодарности.
彼は恩人に深く感謝しています。
Он глубоко благодарен своему благодетелю.
Войти, чтобы тренироваться →