← Словарь иероглифов
警
N3 19 черт

предупреждать, охранять, полиция

おんよみ
くんよみ
Слова
警官 けいかん
полицейский; полиция
警察 けいさつ
полиция
警察官 けいさつかん
полицейский
警備 けいび
охрана, охранение; караул
警告 けいこく
предупреждение; предостережение
警部 けいぶ
полицейский инспектор
警察がその殺人事件を捜査しています。
Полиция расследует то дело об убийстве.
彼は将来、警察官になりたいと言っています。
Он говорит, что в будущем хочет стать полицейским.
Показать ещё 18 слов
警備員が夜通し建物を守っています。
Охранник охраняет здание всю ночь.
泥棒は警察から必死に逃走しました。
Вор отчаянно убегал от полиции.
警告を無視した結果、事故が起きた。
В результате игнорирования предупреждения произошла авария.
大使館の前に警備員が駐在しています。
Перед посольством дежурит охранник.
泥棒は警察の包囲網を潜り抜け、隣の建物へと逃げ込んだ。
Вор проскользнул сквозь полицейское оцепление и скрылся в соседнем здании.
国境を侵犯した船舶は警告を無視して進み、海上保安庁に拿捕された。
Судно, нарушившее государственную границу, проигнорировало предупреждение и было задержано береговой охраной.
波浪警報が出た海では、浪人のように漂う漂流物が岸に打ち上げられた。
На море, где был объявлен шторм, к берегу прибивало обломки, дрейфующие подобно скитальцам.
暴動を鎮圧するために警察が出動し、緊張が高まった。
Для подавления беспорядков была вызвана полиция, и напряжение усилилось.
凶悪な犯罪者が脱獄を図り、警察が一斉捜索を開始した。
Опасный преступник попытался бежать из тюрьмы, и полиция начала масштабную облаву.
警察に拘束された容疑者は、黙秘権を行使して一切の供述を拒んだ。
Подозреваемый, задержанный полицией, воспользовался правом хранить молчание и отказался от каких-либо показаний.
窃盗の罪で逮捕された容疑者が、警察の厳しい尋問に耐えた。
Подозреваемый, арестованный за кражу, выдержал жёсткий допрос полиции.
行方不明者を捜索しても見つからず、警察は死亡と判断した。
Пропавший без вести не был найден при поисках, и полиция признала факт его гибели.
嗅覚が優れた犬は、麻薬の匂いを嗅ぎ取って警察の捜索を助けた。
Собака с отличным обонянием учуяла запах наркотиков и помогла полиции в обыске.
交通を管轄する警察署が、地域の安全を守っている。
Полицейский участок, управляющий транспортным районом, обеспечивает безопасность территории.
警察官は拳銃を携帯しています。
Полицейские носят при себе пистолеты.
この案件は警察の管轄です。
Это дело находится в юрисдикции полиции.
警察は容疑者の身柄を勾留しました。
Полиция задержала подозреваемого под стражу.
その漁船は外国の警備隊に拿捕されました。
То рыболовное судно было задержано иностранной береговой охраной.
Войти, чтобы тренироваться →