← Словарь иероглифов
倍

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N2 10 черт

двойной, дважды

おんよみ
Слова
倍 ばい
в … раз больше
倍率 ばいりつ
коэффициент увеличения
この薬の量を倍にしてはいけません。
Нельзя удваивать дозу этого лекарства.
今年の売上は昨年の二倍になりました。
Продажи в этом году удвоились по сравнению с прошлым.
この地域の失業率に至っては、全国平均の二倍を超えている。
Что касается уровня безработицы в этом регионе, он превышает общенациональный показатель вдвое.
Китайский · 中文
4 10 черт

раз; кратный; удваиваться

拼音bèi
Слова
报道说，这次比赛参加人数超过上次的两倍。 bào dào shuō zhè cì bǐ sài cān jiā rén shù chāo guò shàng cì de liǎng bèi
В репортаже сообщалось, что число участников этого соревнования превысило прошлое в два раза.
这次考试成绩是上次的两倍。 zhè cì kǎo shì chéng jì shì shàng cì de liǎng bèi
Результат этого экзамена в два раза лучше прошлого.
他们把店面扩大了一倍。 tā men bǎ diàn miàn kuò dà le yí bèi
Они увеличили площадь магазина вдвое.
价格涨了一倍。 jià gé zhǎng le yí bèi
Цена выросла в два раза.
人数增了一倍。 rén shù zēng le yí bèi
Число людей увеличилось вдвое.
Войти, чтобы тренироваться →