← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
沙
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N1
7 черт
песок
おんよみさ、しゃ
くんよみすな、よなげる
Слова
無沙汰
ぶさた
молчать, долго не писать (не посещать, не показываться)
御無沙汰
ごぶさた
долгое молчание
沙漠の蜃気楼に惑わされた旅人は、水を求めて見当違いの方向に進んだ。
Путник, введённый в заблуждение пустынным миражом, пошёл не в ту сторону в поисках воды.
彼から何の音沙汰もありません。
От него никаких вестей.
Китайский · 中文
4
7 черт
песок
拼音shā
Слова
沙很细。
shā hěn xì
Песок очень мелкий.
沙发上有沙。
shā fā shàng yǒu shā
На диване есть песок.
风吹过树梢,发出沙沙声。
fēng chuī guo shù shāo fā chū shā shā shēng
Ветер шумит в верхушках деревьев.