← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
衷
N1
9 черт
сердце, разум, внутри
おんよみちゅう
радикал
衣 — одежда
Состоит из
Слова
折衷
せっちゅう
смешение; эклектизм
衷心
ちゅうしん
искреннее сердце; от всей души
本音と建前という二面性は、衷心を見せない日本の対人関係の特徴とされる。
Двойственность хоннэ и татэмаэ — особенность японских отношений, в которых не раскрывают истинных чувств.
本心と建前を使い分ける折衷案で、彼は社内政治を巧みに乗り切った。
Найдя компромисс между истинными чувствами и внешними приличиями, он ловко лавировал во внутрикорпоративной политике.
Похожие иероглифы