← Словарь иероглифов
袋

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N2 11 черт

мешок, сумка

おんよみ
くんよみ
Слова
手袋 てぶくろ
перчатки
袋 ふくろ
сумка, мешок
足袋 たび
таби (японские носки с разделённым большим пальцем)
お袋 おふくろ
мать
荷物を袋に詰め込みました。
Я запихнул вещи в сумку.
お菓子を紙袋に入れてもらいました。
Мне положили сладости в бумажный пакет.
ビニール袋は環境に悪いです。
Полиэтиленовые пакеты вредны для окружающей среды.
ご祝儀袋の表書きには慶事に合った言葉を選ぶことが礼儀だ。
Этикет требует выбирать на конверте с поздравительными деньгами слова, подходящие для радостного события.
Показать ещё 1 слов
風呂敷や巾着袋などの布製品は、エコバッグの先駆けとも言える。
Furoshiki и кисеты — тканевые изделия, которые можно назвать предшественниками экосумок.
Китайский · 中文
4 11 черт

мешок; сумка; карман

拼音dài
Слова
超市不让用塑料袋，请准备好购物袋。 chāo shì bù ràng yòng sù liào dài qǐng zhǔn bèi hǎo gòu wù dài
В супермаркете запрещены пластиковые пакеты — приготовьте сумки для покупок.
这袋米有五公斤重。 zhè dài mǐ yǒu wǔ gōng jīn zhòng
Этот мешок риса весит пять килограммов.
他把钱放进口袋。 tā bǎ qián fàng jìn kǒu dài
Он положил деньги в карман.
他买了一袋奶粉。 tā mǎi le yī dài nǎi fěn
Он купил пакет сухого молока.
Войти, чтобы тренироваться →