← Словарь иероглифов
誓
N1 14 черт

обет, обещать

おんよみ
くんよみ
Слова
誓う ちかう
клясться (в чём-л.), давать слово (обет, зарок)
誓い ちかい
клятва; обещание; обет
宣誓 せんせい
клятва; присяга; торжественное обещание
屈辱的な敗北を喫した選手は、徹底した練習で雪辱を果たすことを誓った。
Спортсмен, потерпевший унизительное поражение, поклялся взять реванш благодаря интенсивным тренировкам.
神に誓いを立てた騎士は、生涯その誓約を守り通した。
Рыцарь, давший клятву богу, соблюдал её до конца жизни.
恋人への愛を誓う言葉が、月明かりの下で静かに交わされた。
Слова клятвы в любви к возлюбленной тихо прозвучали при свете луны.
戴帽式では看護師たちがナースキャップを授かり、誓いを新たにした。
На церемонии вручения шапочки медсёстры получили медицинские чепцы и обновили свою клятву.
勝利を誓った若い武士は、師の教えを胸に戦場へ赴いた。
Молодой самурай, поклявшийся победить, отправился на поле боя, храня в сердце наставления учителя.
Показать ещё 2 слов
学生寮に入居した新入生が、共同生活のルールを守ることを誓った。
Новый студент, заселившийся в общежитие, поклялся соблюдать правила совместной жизни.
諸侯たちは将軍に忠誠を誓いました。
Феодальные князья присягнули на верность сёгуну.
Войти, чтобы тренироваться →